-
41 truck-mounted
a2) посаджений на автотранспорт; моторизований4) пересувний (про установку, станцію)5) самохідний -
42 display
n роз., збут, марк. показ; виставка; розкладка; експозиція; a показовий; експозиційнийрозміщення товарів для привернення уваги покупців; ♦ покази розрізняються за місцем розташування, рекламною метою тощо═════════■═════════aisle display викладка в проході • товарна викладка в проході; assortment display змішана викладка товару; background display задній план рекламної вітрини • рекламний задник вітрини • задній план виставки; black-and-white display чорно-білий показ; bulk display викладка товару навалом • показ великої кількості товарів; case display вітринна викладка • експонування у вітринах; ceiling display стельова експозиція • стельова конструкція для підвішування товару; closed assortment display викладка товару з визначеним асортиментом; collective display колективна виставка; counter display показ товару на полицях; dealer display експозиція у дилера • рекламне оформлення дилерського закладу; electric display світлова виставка • світлова рекламна виставка; end-of-aisle display виклад в кінці проходу • експозиція в кінці проходу; eye-catching display виставка, яка приваблює погляд покупця • виставка, яка приваблює покупців; fashion display демонстрація моди; flat display одноманітна експозиція • одноманітно оформлений рекламний матеріал; floor display викладка товарів на підлозі; foreign display іноземна виставка • чужоземна виставка; free-standing display автономна експозиція; front-end display реклама на передній частині транспортного засобу; goods display показ товару • виставка товару; graphic display наочний показ • наочна виставка; group display колективна виставка • групова виставка; hanging display підвісна експозиція • підвісна вітрина; headlight display реклама на передній частині транспортного засобу; industrial display експозиція для сфери промисловості • промислова експозиція; in-store display внутрішнє рекламне оформлення • внутрішньокрамнична експозиція • експозиція всередині торговельного залу; island display острівна викладка товару; joint display спільна експозиція; jumble display безладна викладка; king-size display подовжений зовнішній транспортний планшет; major display головна виставка; merchandise display товарна викладка • показ товару; off-shelf display позаполична викладка товару; open display відкрита викладка товару • відкритий показ; open assortment display відкритий змішаний показ товарів; outdoor display вулична експозиція • експозиція вуличної реклами; outside display вулична експозиція • зовнішній транспортний планшет; permanent display постійна виставка; point-of-purchase display експозиція на місці продажу; portable display пересувний експозиційний прилад • компактна виставкова секція • пересувна експозиція; prepacked display розфасована викладка; product display товарна викладка • показ товару; queen-size display скорочений зовнішній транспортний планшет; rear-end display задній зовнішній транспортний планшет; retailer display рекламне оформлення підприємства роздрібної торгівлі • роздрібна експозиція • рекламно оформлені матеріали для роздрібних торговців; sample display виставка зразків; setting display тематична викладка; shelf display викладка товарів на полицях • стелажна викладка товару; special display особлива викладка товару; spot display точкова викладка; stimulus display показ стимулу; store display крамнична експозиція • магазинна експозиція; tail-light display задній зовнішній транспортний планшет; three-dimensional display об'ємна експозиція • об'ємний рекламний матеріал; trade display торговельна експозиція; traveling display компакт-планшет • пересувна експозиція; visual display візуальний показ; window display вітрина • виставка товарів у вітрині • виставка у вітрині═════════□═════════display advertising вітринно-виставкова реклама; display at an exhibition виставкова експозиція; display case вітрина • виставковий стенд; display device прилад для викладки; display of equipment виставка устаткування; display of goods показ товарів • виставлення товарів; display package пакет з прозорим віконцем • пакунок з прозорим віконцем; to put on a display організувати виставку; to rearrange the display змінювати/ змінити експозицію • змінювати/змінити порядок товарів на виставці; to refill the display поповнювати/поповнити виставку товарів • поповнювати/поповнити експозицію -
43 combination erector launching aeroballistic
n пересувний установник для вертикального підйому ракетиEnglish-Ukrainian military dictionary > combination erector launching aeroballistic
-
44 mobile command post
n пересувний командний пункт; рухомий командний пункт -
45 mobile deployment
n пересувний стартовий комплекс -
46 mobile fuel system cleaner
n пересувний прилад для очищення паливної системи ракетиEnglish-Ukrainian military dictionary > mobile fuel system cleaner
-
47 mobile metallic tank
n пересувний металевий резервуарEnglish-Ukrainian military dictionary > mobile metallic tank
-
48 mobile refuelling equipment
n пересувний засіб заправкиEnglish-Ukrainian military dictionary > mobile refuelling equipment
-
49 mobile sampler
n мобільний пересувний прилад для забирання проб; мобільний прилад для забирання проб -
50 mobile test facility
n пересувний перевірочний приладEnglish-Ukrainian military dictionary > mobile test facility
-
51 mobile training unit
n пересувний навчальний підрозділEnglish-Ukrainian military dictionary > mobile training unit
-
52 movable frog
n пересувний сердечник -
53 movable launch platform
n пересувний стартовий стілEnglish-Ukrainian military dictionary > movable launch platform
-
54 portable electric set
n пересувний електроагрегатEnglish-Ukrainian military dictionary > portable electric set
-
55 repair stand
n пересувний стенд для ремонту і перевірки ракет -
56 transportable rocket fuel purification system
n пересувний агрегат для заправки ракет рідким паливомEnglish-Ukrainian military dictionary > transportable rocket fuel purification system
-
57 traveler
n пересувний кран -
58 windage slide
n пересувний цілик механізму горизонтального регулювання прицілу -
59 airbridge
n -
60 transportable
aпересувний, транспортабельнийEnglish-Ukrainian dictionary of aviation terms > transportable
См. также в других словарях:
пересувний — а/, е/. 1) Якого можна пересувати, переміщувати з одного місця на інше. 2) Який переїжджає, переходить з місця на місце для проведення своєї роботи. Пересувний театр. Пересувна бібліотека. •• Пересувна/ електроста/нція теплова або атомна… … Український тлумачний словник
пересувний панцер жерла — Syn: пересувна броня жерла, пересувна броня колошника, пересувний панцер колошника … Словарь синонимов металлургических терминов
пересувний панцер колошника — Syn: пересувна броня жерла, пересувна броня колошника, пересувний панцер жерла … Словарь синонимов металлургических терминов
пересувний — [пеиреисуyни/й] м. (на) ному/ н ім, мн. н і … Орфоепічний словник української мови
пересувний — прикметник … Орфографічний словник української мови
пересувний спід — Syn: пересувна подина … Словарь синонимов металлургических терминов
блок-батарея — Пересувний дерев яний настил для невеликих гармат, який розміщався на катках або плотах … Архітектура і монументальне мистецтво
пересувна броня жерла — Syn: пересувна броня колошника, пересувний панцер жерла, пересувний панцер колошника … Словарь синонимов металлургических терминов
пересувна броня колошника — Syn: пересувна броня жерла, пересувний панцер жерла, пересувний панцер колошника … Словарь синонимов металлургических терминов
автодегазаційний — а, е. Пересувний і призначений для дегазації •• Автодегазаці/йна ста/нція пересувна установка для обробки гарячим повітрям у польових умовах обмундирування, індивідуальних засобів захисту з метою дезінфекції, дезінсекції … Український тлумачний словник
балок — лка/, ч. В Сибіру, на Далекому Сході – легкий пересувний будиночок на полоззях … Український тлумачний словник